je voyais bien un truc en plus parce que noé est déjà le grand frère de coeur de pas mal de personne je pense.
on pourrait plutôt opter pour confident du coup ? ça reste un peu la même chose, mais au moins c'est moins similaire.
et oui on peut dire qu'il y a une certaine attirance entre les deux, mais qu'ils ne veulent pas aller plus loin par peur de gâcher la relation qu'ils ont.