William était trop modeste à ton avis : tu savais qu'il ne se débrouillait pas si mal en danse, tu en avais été témoin pendant le Summer Camp. Certes, on parlait de danse en duo sur ce coup-là, mais il était plus doué dans ce domaine que toi... et vu les quelques progrès que tu avais toi-même faits, c'était normal qu'il se montre sous son meilleur jour pour son numéro. Quel dommage que les autres soient présents, tu l'aurais bien félicité en l'embrassant, mais vous étiez un peu trop discrets pour cela. Au lieu de cela, tu lui fis un coup d’œil, ne t'attendant cependant pas à ce qu'il se rapproche de toi pour te murmurer quelques mots à l'oreille. Tu en rosis légèrement, lâchant cependant un léger rire face au compliment. Je m'en voudrais de te faire rater cela. Traduction en langage clair : "File avant que j'ai envie de t'embrasser et que tu ne me déconcentres de mon rôle". Pas que tu n'appréciais pas de le voir, mais tu sentais que si tu continuais à rester avec lui, tu n'allais pas être forcément au meilleur de tes capacités pour la suite. Et puis... Ce n'était pas en restant dans les coulisses qu'il allait pouvoir t'observer, n'est-ce pas ? Tu lui lâchas un dernier sourire avant de te détourner de lui, observant où en était le numéro des filles. Sachant ce que Cody t'avait demandé de faire pour l'une d'elles après, tu n'étais pas le plus à l'aise possible, mais cela irait largement. Tu avais caché ta pancarte non loin de la scène, prête à être saisie au bon moment. Mais pour le moment... Les filles avaient terminé leur numéro, et c'était à toi de revenir sur scène, avec toujours ce sourire bizarre aux lèvres. Bien, bien, bien… Vous avez eu de la chance, elles ont décidé d’être sages ce soir… Tu eus un léger gloussement, imaginait très bien les demoiselles être totalement déchaînées : ce serait un sacré spectacle, et tu aurais bien pris des photos tiens. Mais ce n'était pas le cas, et tu repris ton sérieux rapidement, prêt pour ton nouveau bizutage. D'ailleurs, à ce propos, notre vice-présidence se sent apparemment assez seule dans sa vie en ce moment, et l'un de ses amis m'a demandé de faire passer l'annonce que la demoiselle veut bien être contactée à ce numéro. Tout en parlant, tu avais été récupéré la pancarte que tu tendais maintenant au-dessus de toi, avec dessus le numéro d'Elizabeth. Tu sentais que tu allais passer un mauvais quart d'heure dans peu de temps, à moins qu'elle comprenne rapidement que tu ne l'aurais pas fait si ton cher bizuteur ne te l'avait pas demandé. Il était tout de même temps de reprendre le cours normal de la présentation, ce qui tu t'empressas de faire. Pour le numéro suivant… Je vous conseillerai très fortement d’enlever tout vêtement superflu, car la température va grimper. Mesdames, je vous conseille de bien surveiller vos compagnons, ils pourraient être très… agités. Nos magnifiques et très sexys Lowell girls vous ont préparé un numéro aux petits oignons, rien que pour vous ! Voici donc Roxanna, Elizabeth, Indiana Yeager, Irina, Ivy, Milena, Naila, Pandora E. Howard Sammy, et un artiste surprise qui pourrait bien plaire à ces dames ! Ce n'était pas comme si Cody n'avait prévenu personne qu'il participait au numéro après tout...