Le couple se sépara à regret et le Lowell commença à se rhabiller avant de noter l’absence de sa chemise. Il allait demander à Capucine si elle ne l’avait pas vu mais un seul coup d’œil lui apprit ce qu’il en était : elle la portait déjà. « Elle s’appelle reviens » s’amusa-t-il à dire en posant sa veste sur ses épaules alors qu’il prenant ses vêtements sous le bras. « Tu sais quoi ? J’aime beaucoup les desserts français » lâcha-t-il avec une pointe de malice dans la voix. Nul doute qu’il n’oublierait pas de sitôt leur aventure sur le toit.