- Donner sa chance à quelqu'un, c'est une chose qu'Eleanor aime faire. Elle recevait chaque week-end des artistes voulant montrer ce qu'ils aimaient faire, chanter. Grâce à cette annonce collée sur la porte d'entrée du pub, Liam découvrira qu'il n'a pas besoin d'une salle de 4000 personnes pour se sentir bien, comme chez lui, face à la petite salle remplie. Une douce amitié naîtra très certainement entre ces deux jeunes gens.