Pourquoi pas cousin/cousine éloignée ? Et ça pourrait permettre à Alek de raconter à Kaylàh ce que lui a fait son père vu que le frère jumeau de Kaylàh est aussi un homme mauvais, elle pourrait le comprendre.
Elle est anglaise, elle n'a pas beaucoup voyagé mais ça n'empêche pas que ses cousins soient répartis un peu partout autour du monde, son père n'est pas du tout proche de sa famille donc ça expliquerait qu'il y en ait par exemple aux USA.
Ils auraient pu se connaître quand ils étaient petits avant que les parents ne se fâchent et ils se retrouvent à Cambridge après avoir repris contact sur Facebook, un truc dans le genre ?