(f) I love both of you, I can't choose

« Je n’ai pas vraiment d’attache. Pour être honnête, je n’aime pas ce sentiment d’appartenance à une confrérie. Parce que c’est sectaire de fonctionner sur le système de maisons à rejoindre sous des conditions certaines, et la plupart du temps stupides. Comment voulez-vous que le monde aille bien, si dès l’université on cherche à isoler certaines personnes ? Je n’ai pas envie de rejoindre telle ou telle confrérie. Je parle à qui j’ai envie de parler, et si j’ai un problème avec quelqu’un, ce n’est pas avec toute sa maison que j’ai un problème. La plupart ne se connaissent pas et se défendent corps et âmes, sont-ils les avocats du diable ? Si je peux me permettre, je dirais aussi que je ne rentre dans aucune catégorie car je pourrais tout aussi bien faire partie de l’Eliot House parce que mon père adoptif est influent dans le monde, je pourrais être un Dunster parce que je serais le meilleur avocat qu’il existe et que je ne recule devant rien pour y parvenir, je pourrais également être un Lowell, parce que la danse et la musique font partie de mes passions, ou encore un Mather, parce que la fête ça me connait tout aussi bien, un Quincy parce que mes parents m’ont toujours appris à rendre service, et un Winthrop parce que je suis un gentleman – tout le monde le sait, ahem – et un bon sportif. En fait, il n’y a que chez les Cabots que je n’ai pas ma place, mais c’est uniquement parce que je n’ai pas une paire de seins bien formée. Alors, je vous l’avais pas dit ?! »