À l'aise dans nos baskets [Cassie & Mala]

Landon te connaît, si jamais tu lui dis, je ne pense pas qu'il aura une mauvaise opinion de toi .. ce n'est pas ce garçon mais il serait bien con de penser que Cassie est une escroc. je comprends totalement je pense que moi aussi ça me bouffera à un moment donné. Mais bon il n'y a pas mort d'homme. c'est pas non plus un gros délit. C'est plus un cas de force majeur. Tu aurais pu recharger ton téléphone et tout aurait été réglé mais minutes encore une fois vous êtes dans un pays que vous ne connaissez pas notamment la barrière de la langue. Pourtant je suis une bombasse en rouge! Cassie se met à détendre l'atmosphère et ça fait du bien.

"Je sais pas hein.. c'est pas comme si on se connaissait depuis des mois non plus." Mais surtout, elle voulait faire bonne impression auprès de lui et se mettait une pression monstre pour paraître parfaite face à lui. "Non c'est sur .. ils vont pas faire faillite à cause de bous." Tentait elle de penser a nouveau pour se convaincre que tout allait bien. Qu'elles oublieraient tout ça assez rapidement. "Je te vois bien t'appeler Palerme ! Et moi ... Syracuse tiens !" L'atmosphère se détendait un peu entre les deux jeunes femmes. "J'ai envie d'une glace..." dit elle a son amie, sans avoir besoin de dire davantage sur le goût de celle ci.

― Le mieux c’est d’attendre d’être en face de lui pour lui dire. Une chose est sûre, tu n’aurais jamais fait un resto basket si tu te trouvais sur le territoire américain mais ici, c’est plus simple à faire car tu ne t’attends pas à ce qu’il y est des retombés. ― Si tu as besoin d’une avocate pour te défendre, je viendrais te soutenir ! Et j’amènerais Stitch pour qu’il lui fasse les yeux doux. Pas sur d’être doué dans ce rôle, toi qui panique vite, tu n’as jamais dû jouer les avocates. Vous essayez de vous convaincre l’une et l’autre que vous n’avez pas si mal agi mais ce sera vite oublié. Tu frappes dans tes mains enthousiaste face à son idée. ― Je veux être aussi badass que Nairobie! ça nous donne un air de robin des bois. ça t’aime bien. Tu prends une pose à la james bond girl en mimant des faux pistolets entre tes doigts et un regard de femme fatale. ― ça me va bien non ? Je suis sûr que Quentin va adorer ça. ― Le citron est banni, je vais prendre du nutella. Puis tu prends quelques secondes pour te remémorer. ― Attend mais on a toujours pas d’argent pour payer les glaces. Une mine boudeuse sur le visage, face à la désillusion.

@Cassie Vanderwaal

Cassie éclata de rire en voyant son amie prendre une pose de James Bond girl, ses faux pistolets pointés vers l’horizon. Il y avait quelque chose de tellement innocent et libérateur dans cette folie, comme si leurs petites escapades et jeux les aidaient à oublier, l’espace d’un instant, les responsabilités de la vie réelle. Elles étaient là, dans un autre pays, loin de tout ce qui pouvait les rattraper.  « Tu serais parfaite dans un film d’action, » plaisanta Cassie en la rejoignant dans la pose, mimant à son tour des pistolets avec ses doigts.  Leur petit moment de délire fut interrompu quand son amie mentionna un détail crucial : elles n’avaient toujours pas d’argent pour payer les glaces. Cassie laissa échapper un petit grognement exagéré, croisant les bras et affichant une mine boudeuse. « Mince, c’est vrai, » murmura-t-elle, un air désespéré collé au visage, avant de sourire à nouveau. « On va devoir improviser. Peut-être qu’on peut charmer le vendeur avec nos incroyables talents de James Bond girls. » Elle fit mine de réfléchir, les sourcils froncés, avant de lancer une idée, presque excitée par la perspective d’un nouveau défi. « Et si on essayait de le draguer juste pour qu’il nous en offre au moins une ? »

« Je suis sûr qu’on serait trop canon dans une robe noire en mode espionne! Mais tu ne me laisseras pas seule, je vais t'embarquer avec moi dans le film d’action. » Surtout que seule, tu prendrais probablement tes jambes à ton cou, le courage n’est pas ton plus grand côté. T’es une Ravenclaw, pas une Gryffondor. Rapidement, tu poses ton téléphone en équilibre pour prendre une photo en guise de souvenir. C’est libérateur d’être ici et en compagnie de Cassie. Tu te vois pas aller commander des glaces pour finalement partir sans payer en connaissant cette constante de l’équation, qui est que vous n’avez pas d’argent. « On peut toujours y aller et essayer, ça peut être très drôle. » Tu attrapes le bras de ton amie en riant, avançant dans la nuit simplement éclairé par les lampadaires. Tu ne sais toujours pas si c’est du bon côté. « Je sais pas si mes techniques de dragues vont être concluantes, ça peut être très drôle. »

@Cassie Vanderwaal

Elle adorait cette spontanéité chez Mala, cet humour léger qui rendait chaque instant plus pétillant, même sous les lampadaires faiblards et dans l’air frais du soir. « Allez, on ira réclamer des glaces comme les pros, sans se faire repérer ! » répondit-elle en chuchotant faussement, comme si quelqu’un pouvait les entendre. Elle imaginait déjà la scène : deux filles sur le qui-vive, prêtes à attraper des desserts en toute discrétion. Elle ne doutait pas un instant qu’elles soient parfaitement capables de jouer les espionnes avec style — du moins, si le ridicule ne tuait pas. Elle laissa échapper un petit rire en songeant à ses talents de drague qu’elle semblait remettre en question. « Tes techniques de drague ? J’ai hâte de voir ça, » lança-t-elle avec un sourire taquin. « Qui sait, peut-être que tu décrocheras le gros lot. Si ça foire, au moins, on aura quelque chose de marrant à raconter. » Elle serra un peu plus son bras contre le sien, profitant de cette énergie de liberté et de folie douce. C’était rare, ces moments où elle pouvait se lâcher ainsi, rire sans se soucier du lendemain et oublier les tracas quotidiens. Elle savait que ces souvenirs-là, ceux des nuits d’insouciance et des fous rires à en pleurer, resteraient gravés longtemps après.

@Mala Tenenbaum