It ends tonight

L’étreinte dura un moment, peut-être même une éternité. Mais de toute manière, c’était tout ce qu’il me restait. Une éternité sans Kovu. Je reculai en reniflant, il fallait que je prenne un peu sur moi. Apple me regarda, sérieuse. « Torrey... ne reste pas seule, viens avec moi... Voir Andy à l'hôpital... » J’hochai la tête. Je comprenais son envie de le voir, après tout, c’est là qu’elle allait avant que je ne débarque de nulle part. Et puis, ça me ferait du bien de voir un ami –vivant. Bien qu’il soit dans le coma. Je me relevai donc avec l’aide d’Apple et la suivis à l’extérieur, direction l’hôpital.