(Roxalya) ♡ Confidences sur confidences.

J'écoutais les paroles de Roxanna et je tentais de capter son regard mais il était fuyant. Plus elle parlait et plus j'avais l'impression de comprendre là où elle voulait m'emmener mais je ne voulais pas imaginer cela. Je ne pouvais pas imaginer que je l'ai laissé là dedans, que tout le monde l'ait laissé là dedans sans que personne ne l'aide ou ne puisse l'aider. On a toutes les deux eut nos galères certes mais celle qui se dessine devant moi, celle qu'elle veut me faire comprendre m'a l'air bien pire que la mienne. Je ne me rends pas compte qu'une larme coule le long de ma joue, je ne le contrôle pas, les hormones surement sont la cause de mon hypersensibilité. Il faut bien trouver une excuse à cela. Je tente de camoufler cette émotion en essuyant rapidement ma joue et en reportant mon regard sur elle, puis sur les enfants qui jouent ensemble les plus grands faisant attention aux plus petits comme on pouvait le faire ensemble. « Qu'est ce que tu essayes de me faire comprendre Rox ? Qu'est ce qu'il s'est passé ? » Pour moi, impossible de mettre des mots là dessus, je n'accepterais surement tout cela qu'en l'entendant.

Le problème quand on a passé des années à tout garder sous silence, à fuir la vérité, à cacher son passé, ça fait mal quand il remonte à la surface. Trop mal. Mais s'il y a bien deux personnes qui DEVAIENT tout savoir, c'étaient Demyan et Talya. Mon avenir et ma famille, tous les deux. Je sentais Talya paniquer au fil de mes explications, et j'attrapais avec douceur ses mains dans les miennes pour la rassurer. J'aurais peut-être dû attendre qu'elle ait accouché. Je pense qu'une partie d'elle sait déjà de quoi je parle. Mon père n'a jamais voulu participer aux sorties quand ils venaient en Arizona. Il n'a presque jamais vu Talya. « Je ... » Je pesais mes mots, fronçais les sourcils. Y a pas de manière douce de faire passer un tel pan de son passé. « Si mamie est restée chez moi toutes ces années, c'était pas juste parce que maman était morte.. Mais aussi pour me protéger de mon père. Il était alcoolique.. Ingérable. Sauf qu'elle n'était pas toujours là... » Je soupirais, sentant aussi les larmes me monter en voyant l'émotion de Talya. Je tentais alors de la rassurer comme je le pouvais. « Mais c'était rare, rassures toi! Du moins... Tant qu'elle était là. » Après... Les choses se sont compliquées.

Je questionnais Rox pour qu'elle m'en dise plus, pour qu'elle crache le morceau, que j'entende les mots que je ne voulais pas entendre en fait. Est ce qu'elle avait vraiment subi ce à quoi je pensais ? J'espérais bien que non. C'était atroce, comment j'avais pu passer des années à la cotoyer et ne pas le voir ? Comment avait elle pu ne pas me le dire ? Je l'aurais aidé. Avec mon jeune âge je ne sais pas ce que j'aurais fait mais oui je l'aurais aidé, d'une manière ou d'une autre, j'aurais trouvé un moyen, seule ou accompagnée. « Qu'est ce qu'il t'a fait Rox ? » Je plantais mon regard dans le sien et resserrait mes mains qu'elle avait pris dans les siennes. J'avais besoin de courage pour entendre ce qu'elle avait à me dire et elle avait besoin de courage pour me dire l'horreur qu'elle avait vécu pendant toutes ces années. Mais elle n'avait pas l'air de réussir à mettre des mots dessus. « Est ce qu'il t'a... ? » Impossible de sortir ce mot. Les pères violents vont souvent plus loin que les coups. Est ce que ma cousine fait parti des jeunes femmes qui se sont reconstruites alors qu'elles ont été violées ? Frappées ? Traitées sans respect pendant des années ? « Mamie savait tout ça ? »

Je crois que c'est pire qu'avec Demyan, en fait. Parce que Talya m'a connue, à cette époque. Elle me voyait pendant que je traversais cet enfer avec mon père et ma grand mère. Evidemment que je ne lui en avais pas parlé. Evidemment que mamie non plus, qu'est ce qu'ils auraient pu faire ? De toutes manières, il n'a commencé à devenir vraiment violent que peu avant la dernière fois que j'avais vu Talya. Ma gorge se serrait à mesure que Talya serrait mes mains dans les siennes, et je secouais directement la tête à l'entente de son sous entendu. « Non. Non il n'a pas fait ça. » De la pure violence, rien de plus. Je frissonnais à la simple idée qu'il aie pu vouloir aller plus loin. Mais non. Je l'horrifiais, ce n'était pas pour faire de quelconques attouchements. Puis, lorsqu'elle demanda à propos de notre grand mère, je soupirais, et hochais doucement la tête. « Sur la fin, elle voulait qu'on s'en aille. Toutes les deux. Au départ mon père se contentait d'être dur dans ses mots. Mais au moment ou elle a voulu qu'on parte, il était trop tard, j'avais déjà été trop loin... » Doucement, je faisais pivoter nos poignets et tirais sur mes bracelets pour montrer mes cicatrices. J'en avais tellement, tellement honte. « L'année ou mamie est décédée, je .. J'ai pas pu lui dire au revoir. J'étais à l'hôpital. » L'adolescence, ça rend con. Mais plus encore avec un père comme le mien.

Plus Rox avançait dans son histoire et plus je sentais la culpabilité me nouer la gorge. Vraiment je n'avais rien vu pendant toute cette période, quelle amie j'avais été pour elle, quel membre de la famille j'avais été ? Vraiment j'en voulais à ma grand mère d'avoir passé tout cela en sourdine, j'étais sûre que quelqu'un aurait pu faire quelque chose. Même si en Ukraine on n'avait pas toujours eu la belle vie, on se serrait toujours les coudes pour réussir... Roxanna continue son histoire, dévoile ce qu'elle a fait ce qu'elle n'a pas pu faire, ce qu'elle regrette aussi surement... Je sens l'émotion me gagner encore plus et je lâche ses mains pour venir entourer ses épaules de mes bras. J'ai besoin de la serrer contre moi même si mon gros ventre se met entre nous deux de manière assez imposante. « Je suis tellement désolée de ne pas avoir été là Rox, tellement désolée de ne rien avoir vu de tout cela, je suis horrible, j'aurais dû le voir et être là... » Je ne contrôlais plus mes larmes et les enfants nous regardaient bizarrement. « Comment ça s'est terminé Rox ? » Comment elle s'est dégagée de l'emprise de son père ? Parce que moi je n'ai pas su tout cela, mon père s'était barré et je n'allais plus chez ma grand mère...