plus tard dans la journée, en début de soirée :
message envoyé par la sœur de Noah à tout ses contacts
noah a eu un accident de moto en rentrant de coachella, ils lui font des examens je tenais à prévenir ses contacts, je suis sa sœur. actuellement ils n'acceptent que la famille à l'hôpital.