「yeoni」 admit it

Bientôt dix-huit heures sur l'horloge, t'attends la permission de ton patron pour fermer le café. Tu contournes les tables, t'assurant qu'elles ont toutes été bien lavées et tu en profites pour replacer les chaises au passage. À cette heure-ci, il ne reste plus personne, alors quand t'obtiens le feu vert de Yeon-Min, tu te dépêches à aller retourner la pancarte qui indique que vous êtes fermés pour éviter les visiteurs indésirables. T'es fatiguée, la journée a été bien longue et t'as juste envie de retourner chez toi... Même si tu sais qu'il y a une pile de devoir qui t'attend, tu te dis que c'est toujours mieux que d'être debout sur tes deux pieds. Que veux-tu, il te faut bien un moyen de payer le matériel scolaire et tes (rares) sorties du week-end. Alors, vous avez quelque chose de prévu ce soir ? Tu demandes toujours poliment à ton gérant en débarquant de l'autre côté du comptoir pour finir tes tâches ménagères de la fermeture. ... Avec Jiwoo unnie, peut-être ? Tu ne le dis pas directement, mais tu sais très bien que ton amie habite chez lui maintenant. Puisqu'elle et Macy ne sont pas dans les parages en ce moment, t'en profites pour lui tirer un peu les vers du nez.

la probabilité que plusieurs clients débarquent à cinq minutes de la fermeture du café est très faible. du moins ça n'est jamais encore arrivé. tu commences à ranger ta cuisine, tout est presque nickel. tu prépares des boites avec quelques restes de la journée. même s'il n'est pas tout à fait dix-huit heures tu donnes le feu vert à nari pour indiquer que vous êtes fermés. pour deux minutes d'avance sur la fermeture tu ne diras rien. ton ménage finit dans la cuisine tu sors de ta cachette. tu voulais épargner nari de nettoyer le comptoir mais c'est trop tard. ça ne t'empêche pas de lui donner un coup de main pour finir de tout remettre en place. tu relèves la tête en direction de nari lorsqu'elle t'interpelle. "rien d'exceptionnel, manger et peut-être me poser devant un film si je suis pas dérangé par mon chat!" que tu réponds en rigolant légèrement. à sa deuxième question tu deviens un peu plus confus. est-ce qu'elle est au courant que jiwoo a déménagé chez toi ? tu en as que brièvement parlé à ton frère. "euh pour le moment non, mais elle est un peu imprévisible alors c'est pas impossible qu'elle prévoit un truc de dernière minute" tu continues à faire ton petit rangement comme si de rien n'était. "et toi t'as quelque chose de prévu ?" tu lui renvoies sa question pour essayer de noyer le sujet.

Jiwoo et Yeon-Min sont un mystère pour toi. Ça fait déjà 10 mois que tu les regarde aller, que t'espère voir une petite évolution, mais que rien ne se passe. Mais là, tout récemment, ta meilleure amie t'a appris qu'elle a emménagée avec lui... Alors c'est un bon début, non ? Ils vivent ensemble, partagent un lit et même un chat... Donc ça avance un peu, n'est-ce pas ? Tout te laisse croire que c'est le cas, à part ton gérant qui semble être toujours aussi ignorant de la situation. S'il n'était pas ton gérant ou même ton ainé d'ailleurs, tu lui aurais sûrement déjà tapé l'arrière de la tête. Je vois. Désolée Yeon, mais pour Nari, t'as vraiment des plans de merde. Quel homme favoriserait un movie night à... Bah à la belle et jeune fille qui habite sous le même toit que lui ? Tu ne comprendras sans doute jamais les hommes, Nari. Entre ton ex qui ne peut se satisfaire d'une seule femme et celui-ci, qui semble être satisfait tout seul. Parfois tu te demandes s'il n'y a pas eu un consensus parmi la gente masculine pour faire chier volontairement la gente féminine. Étudier, comme d'habitude... Les examens approchent. Tu croises les bras, après avoir terminée de frotter le comptoir et tu te tournes vers lui. Pourquoi est-ce que vous ne prévoyez pas quelque chose pour vous deux, vous-même ? Célébrez votre... union. Tu souris, lèvres pincées. Peut-être qu'il a juste besoin d'un petit coup de pouce. T'espère, en fait. Pour ton amie, t'espère même vraiment qu'il soit juste un peu con et qu'il ne fasse pas exprès. Invitez-là à sortir, ou à regarder le film avec vous, par exemple.

encore une fois tu restes le plus vague possible quand nari te parle de jiwoo. tu joues l'ignorance aux yeux de tout le monde parce que dans ta tête c'est la confusion la plus totale. y a déjà ton frère qui est à la limite de donner un coup de pied aux fesses pour que tu fasses le premier pas. mais il semblerait qu'il n'y ait pas que ton frère qui se pose des questions. tu ne sais pas si nari tente d'obtenir ton point de vue sur ta relation avec son amie. alors tu essaies de changer de sujet. "ah oui c'est bientôt ? si tu as besoin de temps pour les révisions n'hésite pas à nous prévenir !" tu finis de nettoyer une partie du comptoir. sauf que nari semble bien plus curieuse que tu ne le pensais. discussion qui porte de nouveau sur jiwoo. "célébrer notre union ?" tu lui lances une légère grimace d'incompréhension. "tu veux plutôt parler du déménagement de jiwoo chez moi ?" tant pis si nari n'était pas au courant ça se serait bien su à un moment. "si elle veut regarder le film en même temps que moi rien ne lui empêche. elle a juste à s'installer sur le canapé et c'est bon." tu rigoles nerveusement. pas sûr que ça soit ce que nari ait envie d'entendre. "t'as l'air bien déterminé à ce que je l'invite à sortir ?"

T'hoches la tête. Oui, les examens sont bientôt, puisque la fin de la session approche. T'es morte de trouille, Nari. Tu ne sais pas quoi faire d'autre que médecine, cette vocation est comme une évidence pour toi. Si tu coules, c'est ta vie au complet qui s'écroule... Mais tu ne peux pas te permettre de ne pas aller au travail deux à trois jours semaine. Bonjour la pression. Ça devrait aller, mais merci d'offrir. T'es toujours aussi poli avec tes gérant. Même si Macy et Yeon-Min sont plutôt gentil et pas si loin que ça d'avoir le même âge que toi - ça te prend un peu plus de temps en dehors du travail que ça pour le voir comme autre chose qu'un patron. Donc là, en résumé, t'es en train de baisser un peu tes barrières rien que pour aider un peu ta meilleure amie. Oui, union est le mot. Et pas "déménagement". Je n'ai pas beaucoup de copines, voire aucune, qui déménage dans le lit d'un ami garçon... Sans appeler ça une "union". Je sais bien qu'on est en Amérique, qu'ici c'est différent... Mais Jiwoo parle à peine anglais, alors je doute qu'elle se soit imprégnée direct en arrivant de la culture Américaine. Et puis, même mes amies américaines ne font pas ça ? Au mieux, elles ont leur propres chambres dans une colocation avec un homme... Et en plus, vous avez un chat ensemble. Tu rajoutes, déterminée à lui montrer les vraies couleurs de ton amie, bien que ce soit sans sa permission. Sa dernière question te fait doucement sourire, alors t'hausse les épaules. Ah, vous n'êtes donc pas aussi désemparé que je le croyais. Un clin d'oeil. Oui, c'est bien mon but. Avec tout mon respect sajangnim, il serait plus que temps.

parce que c'est l'esprit de famille qui règne au kkum café c'est évident que tu laisserais du temps à nari si elle a besoin pour ses examens. tu te doutes que concilier études et travail n'est pas de tout repos. même si elle vient de refuser avec la plus grande des politesses ta proposition. c'est d'ailleurs parce qu'elle a tendance gardé ce respect entre patron et employé que tu es surpris qu'elle se mette à obtenir des informations sur ta relation avec jiwoo. heureusement que le comptoir est là pour te retenir lorsqu'elle défend son point de vue sur le terme d'union. large soupire qui s'échappe, tu prends un certain temps avant de répondre parce que ses arguments sont difficiles à contredire. "quand je lui ai donné mon accord pour qu'elle déménage elle a posé ses conditions dans la seconde qui a suivi. elle voulait la moitié du lit. je savais que si je refusais elle allait changer de décisions sur le déménagement. sauf que j'avais enfin réussi à la convaincre de quitter son ancien appartement pourri." mais est-ce que tu aurais proposé ça à n'importe qui ? sûrement pas. c'est parce que tu t'es attaché à jiwoo que tu agis de la sorte. sauf que ça tu veux toujours pas l'admettre. peur de faire le premier pas alors que tout le monde te pousse à le faire. "au cas où tu l'aurais pas remarqué, le romantisme c'est pas mon truc. donc je suis sûr qu'elle va croire que je lui fais une blague si je l'invite en date."

Tu ne doutes pas une seule seconde des talents de persuasion de ta meilleure amie... Après tout, elle est devenue ta meilleure amie en moins d'une seule année et ça, c'est plutôt un record qui vaut la peine d'être mentionné. Pas que tu sois hyper froide ou que tu n'es pas attachante - mais au travail comme dans tes études, t'es une fille sérieuse qui aime faire un travail irréprochable, même si ça veut dire que tu socialises moins que tout le monde. Ça fait du sens qu'elle se soit tournée vers lui et vers toi, on dirait qu'elle s'accroche aux personnalités un peu plus "calme". Enfin bon, Yeon-Min te prend quand même un peu pour une conne... Il pense vraiment te convaincre que l'idée de partager un lit avec Jiwoo ne lui plaît pas ? Il pourrait y arriver, mais il te convaincrait en même temps qu'il est asexué, comme tu l'as dit en blague à ton amie... et ça c'est pas bon pour leur duo. J'ai remarqué, mais un date, ce n'est pas obligé d'être hyper romantique. Demandez-lui seulement de sortir, emmenez-là à un restaurant qui vous plaît et partagez un dessert. Pas besoin de fleurs ou de cadeau... Enfin, un simple compliment sur son apparence ou bien sa personnalité ferait l'affaire.

tu te doutes que nari et jiwoo sont proches. sauf que tu ne sais pas si nari est courant de toutes les sorties ou même vacances que tu as passé avec sa meilleure amie. en tout cas elle semble savoir pour son déménagement chez toi et elle n'a pas hésité à te donner son point de vue sur la chose. aux yeux de tous tu fais croire que ta relation avec jiwoo n'a rien de particulier. parce que toi et les relations c'est une longue histoire compliquée. comme dans tout le reste de ta famille d'ailleurs. il n'y a que sung qui s'est débarrassé à cette malédiction. t'es conscient qu'à jouer à ce jeu de l'ignorance trop longtemps tu risques de le regretter. mais avec tout le monde qui te pousse à faire le premier pas tu es en proie aux doutes. sourire qui apparaît sur ton visage lorsque nari te parle de l'inviter au restaurant, repensant à toutes ces fois où tu l'as emmené. "partager un dessert avec jiwoo ? je prendrais pas ce risque là." tu rigoles rien qu'en t'imaginant la scène. "le problème n'est pas tant de l'inviter mais d'aborder le sujet de manière...sérieuse. je voudrais pas que la situation devienne gênante entre elle et moi. tu vois ce que je veux dire ?" tu prends quand même en note les quelques conseils qu'elle vient de te glisser.

Prendre le risque de partager un dessert avec Jiwoo... ? T'es vraiment pas sûre de comprendre, non en fait, t'es même plutôt sûre que tu ne comprends pas. Ton patron te corrige un peu en admettant que ce n'est pas de l'inviter qui va être compliqué, mais d'avoir l'air sérieux. Oui, je vois. Sauf que c'est trop facile d'abandonner, sans même avoir essayé. Tu ne comptes pas le laisser s'en tirer comme ça. Sauf qu'elle n'attend rien qu'ça, croyez-moi. Elle continuera sans doute à attendre, mais à votre place je n'attendrais pas qu'elle décide qu'elle en a assez... d'attendre. Tu pinces tes lèvres, puis lui sourit. Yeon-Min est ton patron avant d'être ton ami, donc tu te sens un peu mal de lui "faire la morale". Après tout, rien de tout ça ne te concerne... Bien que ça part d'une bonne intention, aka celle de les aider en brisant un peu la glace pour eux. Surtout qu'il y a une entremetteuse parmi nous. Tu rajoutes en parlant de Macy, avant de rire.

d'abord sur la réserve au début de la conversation, tu as même essayé d'esquiver le sujet mais au final tu lâches quelques confidences ici et là à nari. parfois c'est plus facile d'échanger sur des inquiétudes avec quelqu'un dont tu es moins proche. t'es plus à l'aise d'en parler à nari qu'à ton frère. elle te met moins la pression. tu arrives même à obtenir quelques précieuses informations sans avoir à les demander. "elle est plutôt patiente pour le coup" que tu marmonnes en rigolant. "mais ça va c'est pas comme si ça faisait plus d'un an que je la faisais attendre." sauf que tu t'en rapproches doucement. tu prends bien en compte tous les conseils que nari te glisse. t'es conscient que tout ce temps que tu as laissé s'écouler peut jouer contre toi. c'est à toi de faire le premier pas vers jiwoo mais t'es bloqué par tes peurs, par ton passé peu chanceux en amour. perdu dans tes pensées tu relèves les yeux vers nari, surpris par ce qu'elle vient de t'annoncer. "une entremetteuse parmi nous ? qui ? toi ? tu vas pas tout répéter à jiwoo ?" que tu commences à paniquer.