— parents weekend (ji-hun)

01/03/2024

parents weekend ft @Ji-hun Hwang
harvard campus, november 8th

tradition familiale marquée depuis la première année du jeune kirkland, celle d’avoir ses parents sur le campus. il avait toujours été fier de leur montrer les alentours, les endroits qu’il fréquentait. certains de leurs meilleurs souvenirs en famille se trouvaient même à boston. puis au fur et à mesure, il leur avait dit qu’il n’était plus nécessaire de venir. qu’il rentrerait à chicago pour noël, seulement un mois plus tard. rien n’y faisait, les parents insistaient pour ne pas déroger à leur habitude, bien trop fiers d’avoir un fils à harvard quand tout avait joué contre eux. il leur avait alors donné rendez-vous devant un des bâtiments où il avait cours, et lui les attendait depuis bien trente minutes. les appels s’enchaînaient, mais ils ne répondaient pas. peut-être qu’ils étaient partis faire l’aumône au centre de cambridge ? ou s’étaient perdus devant des magasins ? le black friday n’avait pourtant pas commencé encore, pour qu’ils se le permettent. alors il finissait par enfoncer son téléphone au fond de sa poche, agacé. et s’approchait d’un gars qu’il voyait sortir du bâtiment. – désolé d’te déranger mais j’peux t’emprunter ton téléphone ? avec plus d’explications, pour pas le faire flipper. – j’crois avoir un problème avec le mien.

(Milan Schaffer)

— o v e r h e a t e d

and everybody said it was a let down, I was only built like everybody else now, 'cause I'm not about to redesign myself now, am I?

16/04/2022

Parents weekend

IT Harvard building, Cambridge
matinée, Friday, 8th November
none

Passage dans un bâtiment d'Harvard qu'il n'avait pas l'habitude de fréquenter, ami qui l'avait invité à s'y rendre pour que son ordinateur soit amélioré. Ji-hun était tellement dessus qu'il lui fallait du matériel qui carbure un peu plus. Et s'il avait les moyens de s'en racheter un, il avait été convaincu par le châtain. Ce fut au cours de la matinée, alors qu'il était en train de patienter, qu'il rencontra des adultes qui lui semblèrent peu familier - même peut-être un peu trop âgé pour pouvoir étudier. Excusez-moi, il les interpella, c'est une école privée. Il était formellement interdit aux étrangers de s'y promener. Et malgré toutes les explications qu'on ait pu lui donner, il assura poliment qu'ils avaient dû se tromper. Ils repartirent un peu embêtés, laissant derrière eux un asiatique fort étonné, si bien qu'il ne se rendit pas compte que son ami l'avait appelé afin qu'il puisse lui expliquer ce qu'il avait fait, et lui démontrer ô combien il pourra mieux bosser - ajout également de petites touches personnalisées. Ordinateur portable sous le bras, il sortit une heure après ça, moment où on l'interpella, téléphone qu'on lui demanda. Oui, bien sûr. Pas de problème, volontiers il lui céda, après l'avoir récupéré dans la poche intérieure de son parka. Il attendit qu'il en ait terminé, observant les pierres des bâtiments comme si c'était la première fois qu'il venait - il s'occupait comme il le pouvait. Agacement perceptible dans la voix, il se retourna puis l'interrogea : ça ne va pas ? Peut-être qu'il pourrait l'aider à arranger ça ?

@Milan Schaffer & @Ji-hun Hwang
mise en page par (c) lovebug

(Ji-hun Hwang)

Blossoming

In the land of cherry blossoms,
Love bloomed like delicate petals.
Hearts entwined, two souls aligned.