That is our contract, only you and I will know about ft. Neo (05.10)

That is our contract
Only you and I will know about

Bank, city center, Boston
9:30am, Saturday 5th October
surdité profonde

Après le petit tour de moto et les confessions, Neo et Soo-min avaient repris la conversation. Aide offerte pour clôturer les dettes contractées, ils avaient tous deux convenu d'une date pour voir le banquier. Samedi matin fixé, ce fut avec impatience que les journées s'étaient enchaînées, le cœur battant à l'idée que ses parents puissent être dégagés de cette responsabilité, et que leurs soucis puissent être effacés ; peut-être d'ailleurs que son papa se montrera moins stressé ? Après tout, ça devait jouer sur son moral ces dernières années. Sac à mains contre ses côtes bloqué, elle attendit à l'adresse donnée. Neo avait proposé de l'y rejoindre directement, de ce fait elle cherchait du regard l'étudiant. Impossible de le louper, il était grand. Elle l'accueillit toute souriante, sa présence lui était apaisante. {Je suis un peu stressée}, elle avait aussitôt signé, après l'avoir salué. Il n'y avait qu'à penser à la somme qu'il allait lui céder, un paquet d'argent qu'elle n'avait jamais d'un coup possédé. {On est toujours d'accord, tu acceptes d'être remboursé}, elle voulut s'assurer avant d'entrer et de lui offrir la possibilité de s'en charger. Sinon, elle aura toujours l'impression d'être endettée, même si c'était un membre de sa famille qui s'était engagé à la soulager. Quand elle sera mariée, elle pourra commencer à lui verser des mensualités, c'était le contrat auquel ils avaient pensé en cette fameuse journée où elle l'avait informée des difficultés financières – et, sans trop réfléchir, son cousin adoré en avait aussi fait son affaire.

@Neo Jang @Soo-min Woo
mise en page par (c) lovebug

That is our contract
Only you and I will know about

Bank, city center, Boston
9:30am, Saturday 5th October
surdité profonde

Aucune phrase pour valider le pacte dont ils avaient parlé, mais la mémoire de Soo-min ne lui faisait jamais défaut, et elle l'avait pris au mot. Quand elle sera mariée, elle commencera à le rembourser, c'était ce qui avait été contracté – elle allait garder les messages envoyés, même si elle faisait confiance à l'étudiant qui se trouvait à ses côtés. L'entrée dépassée, le cœur commença à tambouriner à la vue des guichets. Doigts qui se mirent à danser, une phalange autour de l'autre juste pour l'aider à décompresser en attendant qu'un agent de l'accueil finisse par se libérer pour qu'elle puisse s'annoncer.  Mains du cousin qui commencèrent à s'activer, elle tourna la tête pour les regarder, interpréter les images qu'elles étaient en train d'enchaîner. Elle secoua la tête pour refuser avant d'expliquer : {Min-jae m'a proposée qu'on se voit en début d'après-midi}. Ça comblera la sortie chez son amie, quand elle avait attendu inlassablement des nouvelles de lui depuis lundi. {Merci} , elle ajouta – d'avoir proposé c'était gentil. Puis les suivants furent appelés, c'étaient eux alors ils durent s'avancer. Elle articula son nom puis celui de son conseiller, l'employée finit par regarder le jeune homme posté, dans l'attente d'une identité. Il vient pour m'accompagner, elle la rassura – les comptes dont il était question n'étaient pas que privés, je suis sourde. Elle ajouta pour qu'aucune autre interrogation ne soit posée. Ils furent invités à patienter dans le petit sas près des bureaux, elle s'assit enfin, contre le dossier posa son dos. {Vous allez faire quoi}, elle s'intéressa à ce qu'avec ses amis il avait programmé, le temps que l'homme derrière le transparent en ait terminé avec le précédent client auquel il était en train d'expliquer – elle l'avait deviné aux coups de crayon qu'il avait donnés, tantôt sur l'écran, tantôt sur les papiers qui se trouvaient étalés.

@Neo Jang @Soo-min Woo
mise en page par (c) lovebug

That is our contract
Only you and I will know about

Bank, city center, Boston
9:30am, Saturday 5th October
surdité profonde

Observatrice, Soo-min n'eut besoin que de quelques secondes pour repérer les échanges complices. Le conseiller et son client allaient en avoir encore pour un petit moment, il devait probablement proposer un placement alléchant. Intérêt de nouveau donné à son cousin, à ce qu'ils avaient programmé une fois que les dettes ne seront plus entre ses mains. Rien. Une visite pas du tout organisée, elle finit par acquiescer, vibration de sa voix qui ne s'échappera jamais. {Il veut me dire quelque chose d'important}, elle signa, souriant au point où l'on voyait une bonne partie de ses dents. Peut-être que Neo avait raison, qu'il n'allait pas partir finalement, qu'il avait pris du temps pour trouver une alternative aux projets d'avant. Depuis lors son imagination débordait, après six ans d'amitié peut-être que dans quelques années il l'épouserait, trouveront un appartement dans lequel, ensemble, ils habiteraient. Elle qui se refusait d'y penser commençait un petit peu à rêver. Et tant pis si les expéditions se faisaient plus loin, tant que lui revenait son brun. Ses yeux brillaient, un avenir se concrétisait. La porte finit par s'ouvrir, salutations offertes au client avec le sourire avant que ce soit à eux que les chaises soient pointées pour leur offrir. Bonjour, Mademoiselle Woo, nous nous sommes vus le week-end dernier, elle tenta de lui rappeler, comme je vous l'ai indiqué dans l'e-mail, ce serait pour rembourser les dettes de mes parents. Le samedi précédent elle avait offert déjà un peu d'argent ; quel montant ? Il semblait vaguement intéressé, ce n'était pas le genre de rendez-vous qui lui faisait gagner un paquet de blé. Elle tourna son regard en direction de Neo, et fut soudainement tendu le dos. Il quitta le dossier pour s'étirer. La totalité, finit-elle par chuchoter au conseiller qui demanda à ce qu'on vienne à répéter. Sa voix peina à s'exprimer assez fort pour qu'il puisse capter, elle avait l'impression qu'on allait les suspecter. Quelle pauvre fille pouvait trouver une telle somme en quelques journées ? Elle commençait à paniquer.

@Neo Jang @Soo-min Woo
mise en page par (c) lovebug

That is our contract
Only you and I will know about

Bank, city center, Boston
9:30am, Saturday 5th October
surdité profonde

L'intention peinait à être criée, pourtant c'était ce que semblait désirer le conseiller. La petite voix de Soo-min ne pouvait être plus poussée, c'était probablement ce qui manquait à la rééducation qu'on lui avait programmée. De toute façon, elle n'était même plus sûre de pouvoir la varier, même si on le lui faisait travailler. Ses traits furent désolés autant qu'elle se sentit suspectée ; et si on voulait le lui faire répéter parce qu'il était impossible à ses yeux qu'elle puisse si vite tout rembourser ? Et si on pensait que l'argent qu'elle s'apprêtait à donner, elle l'avait volé ? Et si on arrivait à la conclusion que c'était d'une sale manière qu'elle l'avait soudainement gagné ? Aucune autre option que de se renfermer, comme une gamine qu'on serait prêt à enguirlander. Ce fut à ce moment que Neo vint l'aider, elle put apercevoir ses lèvres bouger et, sans savoir ce qu'il pouvait bien exprimer, elle finit par acquiescer. Plusieurs fois d'affilées. En lui la confiance ne pouvait que régner. Elle vit l'air outré de l'adulte qui se trouvait en face d'eux installer, mais ne vint pas à se questionner – peut-être était-il juste choqué que les dettes puissent si vite s'envoler. Comment allait-elle procéder ? Une fois de plus, elle se tourna vers son cousin, afin qu'il lui donne un coup de main. C'était à lui de décider, petites coupures, chèque ou virement instantané. Somme des dettes calculée, ça lui aurait presque donné la nausée, elle en avait des suées. Agrippée aux bords du siège, elle respirait lentement pour éviter le malaise. Quatre-vingt seize mille deux cent trente-sept dollars et quatre-vingt neuf cents à payer pour tout solder. Elle soupira – au moins ce sera une page qui se tournera. Rien qu'elle ne put faire si ce n'est le regarder s'en charger, signature ensuite délicatement réalisée en bas de page de plusieurs papiers ; c'était terminé ? Elle fixa le plus âgé, comme si elle était dans l'attente que ça lui soit confirmé. Il prit son temps pour ranger, trier ce qu'il devait garder et lui céder, puis un mot, enfin, lui offrit le droit de respirer : parfait. Il fut le premier à se lever, elle fit de même pour le copier et tous deux furent raccompagnés jusqu'à la porte comme si rien ne s'était passé. Elle suivit le couloir qui semblait moins étroit, et la sortie était juste là-bas. Elle la passa, aussitôt un bol d'air frais en elle s'engouffra. Elle observa le courrier entre ses doigts, un sourire s'afficha. Elle le porta contre son cœur – elle avait soudainement moins peur. Je ne sais pas comment te remercier, elle avoua – pour que ce soit à bonne hauteur.

@Neo Jang @Soo-min Woo
mise en page par (c) lovebug

That is our contract
Only you and I will know about

Bank, city center, Boston
9:30am, Saturday 5th October
surdité profonde

Soo-min tint contre sa poitrine le courrier de la délivrance, le sommeil sera forcément moins léger maintenant que s'était envolée l'impuissance. Ses parents allaient garder leur logement, ils pourront également continuer à s'occuper du restaurant, et il n'y avait plus de problème d'argent. Peut-être que les cernes de papa finiront par s'estomper, que son visage vieilli par ces dernières années réussira à se dérider, et que maman arrêtera de s'inquiéter. Tête tournée vers ce cousin qui avait apporté cette légèreté, besoin de le remercier pour l'épine qu'il lui avait retirée. Et même s'il ne trouva pas utile d'être valorisé pour l'aide qu'il lui avait apportée, elle articula quelques mots avec sincérité : je te remercie d'être présent à mes côtés. L'importance de cet homme duquel elle s'était rapprochée, s'échappa sans filtre entre ces lèvres sur lesquelles un sourire était affiché ; quand ça va, quand ça ne va pas, à présent il était là. Yeux rivés que les gestes qu'il enchaîna, les cordes vocales de la coréenne vibrèrent, elle chercha. Le papier rangé dans le sac qu'elle portait sur l'épaule déchargée d'un poids qui l'avait blessée. {Je ne sais pas}, elle avoua ne pas avoir réfléchi à ça. Quelques secondes supplémentaires furent demandées, le temps qu'ils arrivent à un passage piéton à la base duquel il leur était obligatoire de patienter. {Peut-être...}, elle commença, les mains en suspens, le bonhomme rouge lui donna du temps, devant eux une feuille d'automne descendit lentement, {j'aimerais fêter ça devant un bon pancake.} Ses yeux s'étaient posés sur une enseigne, sur la vitrine deux fantômes étaient mis en scène. Le piéton changea de couleurs, elle s'élança, entraînant à sa suite le futur doubleur. Et je t'emmène avec moi, elle articula, sans lui demander s'il était d'accord avec ça. De toute façon, il pourrait refuser qu'elle ne l'entendrait pas.

@Neo Jang @Soo-min Woo
mise en page par (c) lovebug