Romy & Soenn

Bonjour ma belle, tu vas bien ?

@Romy Freymann

J'sais pas trop où je m'aventure là
Ton profil est encore en construction, c'est plutôt intéressant de venir gratter des informations

Ouais je dois faire relire mon texte de profil à ma meilleure amie pour qu'elle me corrige mes fautes d'anglais, du coup ça prend un petit temps
Mais t'étais quand même intrigué alors ce délai est surement un mal pour un bien !
Je vais bien merci et toi ?
@Soenn Westbury

Oh, tu n'es pas du coin alors ? Je vais essayer de faire des phrases simples pour éviter que tu passes ton temps sur google trad
Disons que tu as une jolie photo de profil qui m'a donné envie d'en savoir un peu plus. Comme tu n'as pas mis ta bio, ça m'a poussé à venir discuter avec toi directement. C'est malin en fait

Je vais bien aussi merci
Qu'est ce qui t'amène à Boston ? Harvard ?

Oh google trad est mon premier favori sur mon ordinateur et téléphone  
Du coup si certains de mes phrases sonnent étrange c'est pour ça, c'est la faute de google pas la mienne
Non non je n'ai jamais vécu aux Etats-Unis
J'aime lire que je suis maline
Harvard si seulement ! Non pour l'instant c'est "juste" l'envie de changer complétement d'air (de continent carrément) et j'ai choisi Boston car ma meilleure amie y vit, c'est + rassurant d'y débarquer avec quelqu'un qui nous y attend

C'est mignon. Les phrases que tu fais là viennent toutes de google trad ?

C'est très malin je dirais même, c'est rare que je like un profil. Bien jouée Romy (si c'est bien ton prénom et pas un pseudo)
Donc t'as dans l'optique de rester à Boston, te trouver un boulot peut-être ?
Et tu ne m'as pas dit d'où tu venais, je suis curieux du coup

La majorité mais… pas toutes, faut bien que mes cours d'Anglais m'ai servi un petit peu, un minimum Si l'Anglais est ton langue maternelle, faut être patient et pas trop m'en tenir rigueur s'il te plait
Ah oui c'est si rare ? Je vais me sentir très flattée ! Et oui oui, c'est bien mon véritable prénom
J'ai déjà quelques pistes de boulot oui, je vais rester plusieurs mois et je vais tenter la concours d'entrée à Harvard dans quelques semaines, je croise les doigts
Et toi qu'est ce que toi fais ?
Je viens d'Allemagne en Europe

(hj : sorry pour les fautes d'accords, j'espère que c'est pas trop chiant à lire, c'est pour notifier que y'a pas mal d'erreurs de ce genre dans les msgs de Romy )

L'anglais est ma langue maternelle et ne t'en fais pas, je suis très patient comme gars. C'est assez mignon à lire et j'imagine à entendre
C'est tellement rare que tu dois être la deuxième
Tu travailles déjà ou pas encore ?
Si je peux t'aider en quoi que ce soit, n'hésite pas. Si tu veux intégrer Harvard, il va falloir lâcher google trad et tester la version immersive

(hj; tqt, c'est fun, ça change )

Moi j'étudie à Harvard, je suis en 4ème année d'informatique
Oh, une allemande
Dommage, je ne pourrais pas t'impressionner en parlant ta langue. Je parle le français, le mandarin et j'ai quelques notions d'italien... mais pas l'allemand